Terms of Use

Terms of Use

www.qqxsmz.tw is a website operated by CHTC Fong’s International Company Limited (“CHTC Fong’s”). CHTC Fong’s is incorporated in Bermuda and having its principal place of business in Hong Kong at Level 13, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, 51 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, Hong Kong. For any mater relating to these terms of use, please contact us by sending email to [email protected].


These terms of use apply to your access to, navigation and use of the websites of CHTC Fong’s and its subsidiaries (together “the CHTC Fong’s Group”, “we”, “our” or “us”). Please read these terms of use carefully before you start to browse or use our website. By accessing our website, you confirm that you accept these terms of use and that you agree to comply with them. If you do not agree to these terms of use, you must not access to our website.


  1. Disclaimer

    1. The information and materials contained on our website are provided for general information only. We make no representation or warranty of any kind, express or implied, as to the operation of the website or the accuracy or completeness of the information, contents, materials, services or products contained or referred to in our website. To the fullest extent permitted by law, we exclude all conditions, warranties, representations or other terms that may apply to our website or any contents on it, whether express or implied.

    2. We accept no liability for any loss or damage of any kind, whether negligent or not, arising from the use of our website or reliance on any contents displayed on or downloaded from our website. In particular, we will not be liable for:

      • loss of profits, sales, business, or revenue;

      • business interruption;

      • loss of anticipated savings;

      • loss of business opportunity, goodwill or reputation; or

      • any indirect or consequential loss or damage.

    3. We will not be liable for any loss or damage caused by a virus, distributed denial-of-service attack, or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other proprietary material due to your use of our website or to your downloading of any contents on it, or on any websites linked to it.

  2. Copyrights

    • All contents on our website are the properties of us or that of another original copyright holder unless stated otherwise. You may not copy, modify, publish, transmit, transfer, sell, reproduce, create derivative works from, distribute, display, or in any way exploit any of the contents, in whole or in part, except with the express written consent of us or that of the original copyright holder.

  3. Hyperlinks

    • We cannot guarantee that the hyperlinks, pointers or other linking functions (hyperlinks) set out on our website will be accurate at the time of your access. Moreover, the websites pointed at by hyperlinks are developed and maintained by persons over whom we have no control. We cannot and do not monitor the websites linked to our web pages on the Internet. Accordingly, we assume no responsibility for the contents of any websites referenced to by any hyperlink or otherwise. We believe that making hyperlinks available to publicly accessible web pages and newsgroups is legally permissible and consistent with the common, customary expectations of those who make use of the Internet. However, you may not provide hyperlinks to our website without our prior written consent.

  4. Privacy

    • We are committed to protecting the privacy of the personal data we hold. To ensure that you can make informed decisions about our processing of your personal data, we outline herein our practices, and the choices you have, concerning how your personal data is collected and used by us. By using our website, you agree that we can collect and use your personal information in accordance with the terms stated below.

    1. Collection of personal data, purpose of collection and use

      • We only collect information that you voluntarily give us via email or other direct contact from you. We will not sell or rent this information to anyone. The following details must be provided when you fill out the Feedback Contact Form on our website: name, position, company name, telephone, email and feedback. The purpose of collecting your personal data through the Feedback Contact Form is for use to respond to your enquiry and our process of follow-up. We may also use the personal data you provide to us to communicate with you in the future.

    2. Disclosure and transfer of personal data

      • To facilitate the purpose of collecting your personal data, we may transfer, disclose, grant access to or share your personal data with third parties located within or outside Hong Kong, and your personal data may be transferred within or outside Hong Kong. These third parties may include the following:

      • any member of the CHTC Fong’s Group;

      • agents, website vendors and/or contractors who may use it on our behalf or in connection with their relationship with us;

      • any person of government or law enforcement authority or administrative organization;

      • any person under a duty of confidentiality to any member of the CHTC Fong’s Group (including accountants, legal advisers or other advisers); and

      • any actual or proposed assignee or purchaser of all or any part of the business and/or asset of the CHTC Fong’s Group.

    3. Use of web server logs

      • When you visit our website, we may track information about your visit and store that information in web server logs for a period of 5 weeks (older than that will be deleted automatically), which are records of the activities on our website. The servers automatically capture and save the information electronically. Examples of the information we may collect include:

      • your unique Internet protocol address;

      • the kind of browser you use;

      • the date and time of your visit; and

      • the web page from which you arrived to our website.

      • The information we collect in web server logs helps us to administer the website, analyze its usage, protect the website and its contents from inappropriate use and improve the user's experience.

    4. Use of cookies

      • In order to offer and provide a customized and personal service, our websites and applications may use cookies to store and help track information about you. Cookies are simply small pieces of data that are sent to your browser from a web server and stored on your computer's hard drive. We use cookies to help remind us who you are and to help you navigate our website during your visits. The use of cookies is relatively standard. Most browsers are initially set up to accept cookies. However, if you prefer, you can set your browser to either notify you when you receive a cookie, or to refuse to accept cookies. You should understand that some features of many websites may not function properly if you do not accept cookies.

    5. Retention of personal data

      • Subject to any legal, statutory, regulatory or accounting requirements, the personal data you provide to us will be kept by us in the appropriate form only for so long as is necessary to fulfil the purposes mentioned above after which it will be destroyed.

    6. Protection of personal data

      • We have taken certain appropriate security measures to help protect your personal information from accidental loss and from unauthorized access, use or disclosure. However, we cannot guarantee that unauthorized persons will always be unable to defeat our security measures.

    7. Other websites

      • In order to anticipate your needs, our website may contain links to third party websites that are operated under different terms of use and privacy practices.

        All such websites are independent from our website. We have no control over the contents of such other websites or their terms of use or privacy policies or compliance with the law. You should therefore be fully aware that the provision of such links does not constitute an endorsement, approval, or any form of association by or with the CHTC Fong’s Group. We have no control over personal data that is submitted to these other websites. You should remain alert when you leave our websites, and read the terms of use or privacy statements of other websites.

    8. Access and correct personal data

      • You may request access to and correct your personal data held by us. If you wish to obtain a copy of any of your personal data or if you believe that your personal data which we collect and maintain is inaccurate, please write to the Assistant Marketing Manager of our Market Promotion Section via email ([email protected]), via the Feedback Contact Form on our website or via postal mail to the following address:

        CHTC Fong’s International Company Limited
        Level 13, Tower 2, Kowloon Commerce Centre,
        51 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, Hong Kong.

        We may charge a reasonable fee for the processing of any data access request(s).

  5. Governing Law

    • These terms of use, their subject matter and their information (and any non-contractual disputes or claims) are governed by the laws of Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China (“Hong Kong”). Both CHTC Fong’s and you shall irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the Courts of Hong Kong.


These terms of use are written in English language and may be translated into other languages. In the event of any inconsistency between the English version and the translated version of these terms of use, the English version shall prevail.


棒球英豪国语版